Der Track "My Sister" von Sebastian Groth ist bereits acht Jahre alt. Doch "er ballert so, als wäre er gerade erst rausgekommen", findet Maurice Päffgen. Thema dieser Episode vom "Techno-Podcast" sind die Mönchengladbacher Techno-Partys im März 2020. Sebastian Groth legt in der "Box" auf. Mit dabei sind auch Karol, Larry und "Russe". Besonders sei in dem kleinen Laden die LED-Licht-Show. Techno gibt's außerdem in der "Nachtgalerie". Der Club sei etwas teurer, dafür aber mit coolen Sitzgelegenheiten ausgestattet. Zu hören und zu sehen ist bei "Impulz Techno" das DJ-Duo "Fappe & Bru". Maurice Päffgen und León Bruchhausen spielen deren Track "The Sleep". Sie stellen außerdem die neue Veranstaltungsreihe im "Projekt 42" vor: "Siedlungsraver". Zur Kölner Party-Truppe gehört unter anderem der DJ "Schwarzer Kaffee". Maurice Päffgen und León Bruchhausen sprechen auch über "Die Nacht" und den Track "Deep Meditation" von "Tocadisco".