Jesús Ismael Irsula Peña und Arian Irsula, Projekt "Der andere Blick"
Radiosendung von Helmut Hahues aus Moers
Der kubanische Schriftsteller, Literatur-Herausgeber und Dolmetscher Jesús Ismael Irsula Peña und sein Sohn, der bildende Künstler Arian Irsula verbringen derzeit ein Jahr im Ruhrgebiet. Im Rahmen des Kulturprojektes "Der andere Blick" der Essener Brost-Stiftung sammeln Vater und Sohn Eindrücke im Ruhrgebiet und setzen diese in Schrift und Bild um. Im Gespräch mit Moderatorin Jutta Langhoff berichten Jesús Ismael Irsula Peña und Arian Irsula, wie der Bezug zu Deutschland entstanden ist und welche Erfahrungen sie im Rahmen des Projektes gemacht haben.
Durch diese Sendung und die literarischen Beiträge meines Vaters bin ich sehr neugierig auf das Ruhrgebiet geworden, und freue mich sehr, dass ich Euch nächsten Monat besuche und gemeinsam mit meinen Kindern die Gelegenheit haben werde, diesen auch mir noch unbekannten Teil Deutschlands kennenzulernen. Ich freue mich sehr auf unser Wiedersehen!
Herzliche Grüße aus Königstein in der Sächsischen Schweiz, Yvonne
Meine Top-Buchempfehlung für an kubanischer Kultur Interessierte ist und bleibt "Herr der Hörner" von Matthias Politycki.
Beste Grüße aus La Habana