Do biste platt 882: Guethait is fake Dummhait (Josef Dahme)
Plattdeutsche Radiosendung der WestfalenWelle
"Lass es dir gut gehen" drücken noch echte Sauerländer Menschen mit "Guet goon!" auf Platt aus, wenn sie sich verabschieden. Leider erfahren Gutgläubige oft das Gegenteil, werden ausgenutzt. Josef Dahme hat die Sendung darum unter das Motto gestellt: Gutheit ist of Dummheit. Dazu gibt es bewährte Rippräppchen, Geschichten mit einem wahren Kern im Leben, z. B. "Met liegen Hännen do stoon" (Mit leeren Händen dastehn), "Afgesang van äinem Verlotenen" (Abgesang eines Verlassenen), "Densteywerig, owwer kinnesk" (Diensteifrig, aber naiv) oder "Me kann nit säo dumm denken" (Man kann nicht so dumm denken). Markus Hiegemann hat sich für die Übersetzung wieder den guten Geist der WestfalenWelle, Emma Constanze Schniegelbach, ins Studio geholt.
Infos: WestfalenWelle
Markus Hiegemann
Radiomacher bei der WestfalenWelle in Brilon
Markus Hiegemann ist ein Radiomacher aus Brilon. Er produziert und moderiert Radiosendungen für die "WestfalenWelle", u. a. die Formate "Do biste platt" und "Hiegemann unterwegs". Die Sendungen von Markus Hiegemann sind im Bürgerfunk bei Radio Sauerland und in der Mediathek von NRWision zu hören.