WEBVTT

00:00.280 --> 00:03.680
Seit vier Jahren setzt
es Nora zum Festival in Bielefeld.

00:03.680 --> 00:07.560
Ein Zeichen für Vielfalt, Toleranz
und ein respektvolles Miteinander.

00:07.800 --> 00:10.720
Auch 2026
bringt das Festival wieder Menschen

00:10.720 --> 00:13.720
zusammen, die sich gemeinsam
gegen Rassismus engagieren.

00:13.960 --> 00:17.840
Zur Eröffnung spricht Bielefelds
Sozialdezernent Ingo Nürnberger

00:18.360 --> 00:21.720
die Stände sind eröffnet,
die Künstler und Künstler warten.

00:22.240 --> 00:24.880
Ich begrüße euch alle ganz herzlich

00:24.880 --> 00:27.880
zum No Racism Festival 2006.

00:27.960 --> 00:29.960
Schön, dass wir schon alle da sind.

00:29.960 --> 00:33.200
Und ich will gleich am Anfang
wirklich allen danken,

00:33.520 --> 00:36.920
die sich jeden Tag ehrenamtlich
in den hauptamtlich

00:37.280 --> 00:38.880
gegen Rassismus einsetzen,

00:38.880 --> 00:42.600
gegen Homophobie, gegen jede Art der
menschlichen Menschenfeindlichkeit.

00:42.640 --> 00:46.240
Ganz viele Menschen in Bielefeld
setzen sich dagegen ein.

00:46.440 --> 00:49.440
Und das können wir heute feiern
und zeigen.

01:01.560 --> 01:04.200
Rassismus findet unbewusst statt,

01:04.200 --> 01:08.280
manchmal aus einer strukturellen
oder institutionellen Logik heraus.

01:08.840 --> 01:12.360
Manchmal aber auch ganz
bösartig und ganz bewusst.

01:13.360 --> 01:16.560
Und dieser Alltagsrassismus
muss thematisiert werden.

01:16.560 --> 01:19.560
Er muss kanalisiert werden.

01:20.720 --> 01:22.320
Rassismus betrifft uns alle.

01:22.320 --> 01:25.560
Und ihm entschieden entgegenzutreten,
ist eine gemeinsame Aufgabe.

01:25.680 --> 01:26.280
Diese Haltung

01:26.280 --> 01:29.280
vertritt doch einen Nürnberger
und engagiert sich mit Leidenschaft

01:29.440 --> 01:31.080
für ein buntes Miteinander.

01:31.080 --> 01:34.000
Wir als Stadt,
wir sind nicht neutral.

01:34.000 --> 01:35.960
Wenn es um
Menschenfeindlichkeit geht.