WEBVTT

00:32.880 --> 00:34.720
Hi. Wie geht's?

00:34.720 --> 00:36.520
Heiner?

00:36.520 --> 00:39.520
Ich wollte nur kurz sagen,
dass ich schon in der Stadt bin.

00:39.800 --> 00:42.320
Was? Echt jetzt schon?

00:42.320 --> 00:44.080
Du bist ganz schön früh, oder?

00:44.080 --> 00:46.360
Ich konnte früher nicht.

00:46.360 --> 00:48.960
Ja, vielleicht nehmen wir so
die gleiche Linie.

00:48.960 --> 00:51.960
Ich muss das Auto nehmen.

00:52.080 --> 00:54.240
Mein Nachbar
mich nicht wieder zugeparkt hat.

00:54.240 --> 00:55.640
Ich beeile mich. Okay.

00:55.640 --> 00:57.080
Ich bin schon fast aus der Tür raus.

00:57.080 --> 00:58.320
Alles klar.

00:58.320 --> 00:59.480
Ich freue mich riesig.

00:59.480 --> 01:00.200
Bis später.

01:00.200 --> 01:01.080
Ja, ich mich auch.

01:01.080 --> 01:04.080
Bis gleich.

01:22.080 --> 01:25.080
Ich hab mehr.

01:28.080 --> 01:31.080
Zeit.

01:37.880 --> 01:40.880
Schon seit Stunden vor der Wende.

01:40.920 --> 01:43.920
Was du von dem Auto.

01:44.520 --> 01:45.360
Hülkenberg.

01:45.360 --> 01:48.360
Donnerstag der Staatsanwaltschaft.

01:50.200 --> 01:51.480
Wo denkst du hin?

01:51.480 --> 01:54.480
Das Auto fängt an zu kochen.

02:12.280 --> 02:12.960
Guten Tag.

02:12.960 --> 02:14.000
Herzlich willkommen.

02:14.000 --> 02:17.000
Hallo.
Ich habe einen Tisch reserviert

02:17.320 --> 02:20.040
für zwei Personen.

02:20.040 --> 02:21.760
Ah ja. 12:00. Richtig.

02:21.760 --> 02:22.800
Ja, genau.

02:22.800 --> 02:25.800
Hier entlang, bitte.

03:00.360 --> 03:02.400
Jürgen,
darf ich Ihnen schon was zu trinken

03:02.400 --> 03:04.280
bringen, oder möchten Sie noch
warten?

03:04.280 --> 03:06.720
Ähm, ich glaube, ich warte noch.
Aber danke.

03:06.720 --> 03:07.320
Okay, In Ordnung.

03:34.480 --> 03:35.280
Mama.

03:35.280 --> 03:36.720
Was soll das denn jetzt?

03:36.720 --> 03:39.720
Das war doch letztes Jahr
noch nicht hier.

03:44.240 --> 03:44.720
Baustelle.

03:44.720 --> 03:47.240
Kommen Sie nicht durch die Straße.
Hier. Was? So dicht machen?

03:47.240 --> 03:49.560
Wissen Sie, wie viel Leute
angewiesen sind auf den Durchgang?

03:49.560 --> 03:50.400
Ich kann sie ändern.

03:50.400 --> 03:53.400
Die Baustelle dauert noch
bis Ende des Monats.

03:54.680 --> 03:56.400
Das kann nicht wahr sein.

03:56.400 --> 03:57.080
Tut mir leid.

03:57.080 --> 04:00.080
Schönen Tag noch.

04:08.520 --> 04:09.840
Entschuldigung. Ja.

04:09.840 --> 04:12.560
Haben Sie vielleicht Notizzettel
und Döschen?

04:12.560 --> 04:15.560
Natürlich.

04:17.760 --> 04:20.760
Ach du Scheiße.

04:36.680 --> 04:39.680
Scheiße.

05:17.040 --> 05:20.440
Würdest du heute mit mir ausgehen?

05:22.880 --> 05:25.880
Ich würde schon rausbringen.

05:27.960 --> 05:30.960
Ich weiß, du.

05:40.560 --> 05:43.560
Ich glaube, ich mache aus.

05:45.600 --> 05:46.200
Das hier.

05:46.200 --> 05:48.280
Vom Staat.

05:48.280 --> 05:52.520
Wenn jemand was war,
bin ich gevögelt.

05:58.200 --> 06:01.200
Ich glaube, auf der Welt.

06:03.720 --> 06:06.720
Gibt es viele.

06:08.400 --> 06:11.400
So, Sie.

06:12.400 --> 06:15.400
Und deswegen hab ich Sie fragen.

06:17.720 --> 06:21.000
Würdest du heute mit mir ausgehen?

06:23.520 --> 06:26.520
Ich würde schon ausbrechen.

06:28.560 --> 06:29.320
Ich weiß, du.

06:33.120 --> 06:36.160
Bist du so schnell mir aus dem.

06:37.840 --> 06:41.040
Würdest du heute mit mir ausgehen?

06:44.840 --> 06:50.320
Du. Bezahlst Und du?

06:50.400 --> 06:53.400
Schön.

06:54.120 --> 06:57.120
Aussehen.

07:00.000 --> 07:01.320
Mir ausgehen.