WEBVTT

00:11.040 --> 00:12.720
Carlo und Susi.

00:12.720 --> 00:15.720
Ein Film von Marlene Schäfer.

00:38.240 --> 00:40.880
Carlo und Susi.

00:40.880 --> 00:43.560
Vierbeiner auf Zack.

00:43.560 --> 00:46.120
Hunde. Rasselbande.

00:46.120 --> 00:48.880
Die geht so richtig ab.

00:48.880 --> 00:51.600
Carlo und Susi

00:51.600 --> 00:54.200
gehen durch dick und dünn.

00:54.200 --> 00:57.160
Das sind zwei ganz reiche.

00:57.160 --> 00:59.840
Haben sie im Sinn. Die.

01:10.200 --> 01:11.400
Wo kommst du her?

01:11.400 --> 01:12.400
Asi Salon.

01:12.400 --> 01:16.600
Warum willst du nicht mit mir tanzen,
da ich doch so unter Stress stehe?

01:17.160 --> 01:18.520
Ich habe nach Hundezeichnung

01:18.520 --> 01:22.280
lecker mal gelesen, dass in der Stadt
als diesen angeschaut wird.

01:22.320 --> 01:25.360
Ja, dann so ein Bürgermeister
im Rathaus zu Salut.

01:25.680 --> 01:28.680
Hier ist mein Dienstausweis
mit Passbild.

01:29.680 --> 01:31.000
Und was machst du morgens?

01:31.000 --> 01:34.960
Nicht ganz leicht
von den ganzen Tag her, wo ich den

01:34.960 --> 01:38.960
Angestellt als Lorenz in Iserlohn
als Objektschutz mitfahren sollte.

01:39.000 --> 01:40.320
Ich für das Unternehmen.

01:40.320 --> 01:42.400
Hast du auch einen dieser Freund?

01:42.400 --> 01:45.280
Die sind jetzt nicht ganz kurz
im Internet unter Regime.

01:45.280 --> 01:47.520
Du willst auch von den.

01:47.520 --> 01:50.240
Der einzige Mitarbeiter
bei der Stadt.

01:50.240 --> 01:52.560
Begleite mein Herzchen überall hin.

01:52.560 --> 01:55.560
Jetzt wird
leite ich den Bürgermeister Florian.

01:56.040 --> 01:58.760
Dort führe ich
die Wunderkatzen, will das Glück.

02:09.440 --> 02:10.720
Iserlohn ist mit

02:10.720 --> 02:13.720
rund 93.000 Einwohnern plus minus

02:13.800 --> 02:16.680
die größte Stadt im Märkischen Kreis.

02:16.680 --> 02:19.480
Und wir liegen genau in der Mitte
zwischen dem Ruhrgebiet

02:19.480 --> 02:20.720
und dem Sauerland.

02:20.720 --> 02:22.320
Wir haben das Beste aus beiden
Welten.

02:22.320 --> 02:24.520
Wir fahren eine halbe Stunde
in die eine Richtung

02:24.520 --> 02:26.320
und sind mitten in einer Großstadt.

02:26.320 --> 02:28.360
Und wenn wir eine halbe Stunde
in die andere Richtung

02:28.360 --> 02:30.760
fahren, sind wir mitten
im schönsten Erholungsgebiet.

02:30.760 --> 02:32.800
Und das ist es, was uns ausmacht.

02:32.800 --> 02:35.440
Gut die Hälfte unseres Stadtgebiets
ist mit Wald bedeckt

02:35.440 --> 02:36.560
und grüne Flächen.

02:36.560 --> 02:39.560
Deswegen nennen wir uns selber auch
sehr gerne die Waldstadt Iserlohn.

03:11.960 --> 03:21.720
Die. Herr Bürgermeister.

03:21.720 --> 03:24.240
Haben Sie wissen. Hunde und Katzen.

03:24.240 --> 03:26.360
Nein. Brandanzüge suchen
und Katzen haben wir nicht.

03:26.360 --> 03:28.480
Aber wir haben Iserlohn.
Eine Rettungshundestaffel.

03:28.480 --> 03:29.400
Tatsächlich?

03:29.400 --> 03:32.800
Und da sind Hunde dann auch durchaus
mal mit Schutzkleidung versehen.

03:32.800 --> 03:34.800
Wenn sie
in den Rettungseinsatz müssen,

03:34.800 --> 03:37.880
kommt die Feuerwehr
auch wenn meine Hunde knapp sind.

03:38.400 --> 03:39.120
Selbstverständlich.

03:39.120 --> 03:40.800
Auch wenn dein Hunde Körbchen brennt,

03:40.800 --> 03:42.960
kommt unsere Feuerwehr
und löscht das Feuer.

03:42.960 --> 03:45.000
Hoffentlich machst du danach
und darin

03:45.000 --> 03:48.000
sind die Brandseminare
Hunde und Katzen getrennt.

03:48.360 --> 03:50.880
Nein, natürlich
machen wir die Seminare zusammen,

03:50.880 --> 03:52.800
solange die beiden sich vertragen.

03:52.800 --> 03:55.000
Wenn es da Streit gibt,
dann müssen wir Hunde und Katzen

03:55.000 --> 03:56.160
leider trennen.

03:56.160 --> 03:58.400
Die Katzen brauchen keine Angst,

03:58.400 --> 04:00.760
das machen wir
Hunde schon mit den Katzen.

04:15.720 --> 04:23.440
Die. Hallo.

04:24.160 --> 04:25.680
Ich habe eine Sekretärin.

04:25.680 --> 04:27.160
Ja. Kennen Sie sie?

04:27.160 --> 04:29.640
Sie kümmert sich um alle Akten
und sagt es so, Jetzt,

04:29.640 --> 04:33.000
dass Inka Tina mit Wurst
und Leckerlis immer gut gefüllt ist.

04:33.480 --> 04:36.280
Ja. Meine Sekretärin
ist arbeitsunfähig.

04:36.280 --> 04:41.240
Sie hat auf dem Schreibtisch
von Sozialamt vor Wut aufgefressen.

04:41.640 --> 04:44.720
Sie liegt in der Klinik,
weiß zu was.

04:44.720 --> 04:46.480
Und Leckerlis bekommt ihr.

04:46.480 --> 04:48.840
Meine menschlichen Kollegen
dürfen das.

04:48.840 --> 04:52.120
Das heißt bei uns,
bei der Stadtbeamten.

04:52.120 --> 04:53.680
Bestechung.

04:53.680 --> 04:55.680
Meine Sekretärin Jörg kennen Sie?

04:55.680 --> 04:57.520
Sie ist auch angestellt im Zirkus.

04:57.520 --> 05:00.520
Schnappt sich Datensätze,
die Hunde und Katzen

05:00.720 --> 05:04.080
anhängen, auf alle Katzen,
Katzen brachen mit.

05:04.640 --> 05:06.560
Oh, das ist sehr interessant.

05:06.560 --> 05:08.400
Brauchen die noch jemanden?

05:08.400 --> 05:09.840
Ach, du lieber Himmel.

05:09.840 --> 05:12.480
Was ist denn da passiert?

05:12.480 --> 05:16.680
Die Flori Maus bringt Susi
mit dem Rollstuhl in die Hundeklinik.

05:16.680 --> 05:17.400
Bei Su

05:18.720 --> 05:20.640
dort wird sie untersucht.

05:20.640 --> 05:23.640
Mit einer Röhre.

05:44.400 --> 05:45.840
Und anschließend?

05:45.840 --> 05:48.840
Dann liegt sie in dem Bett
der Klinik.

06:06.640 --> 06:08.520
Was hast du vor, Susi?

06:08.520 --> 06:11.520
Ich habe dir doch gesagt, dass ich
mich im Zirkus beworben habe.

06:11.840 --> 06:14.120
Dass wieder mal nicht
richtig zugehört.

06:14.120 --> 06:15.040
Doch nicht etwa jetzt?

06:15.040 --> 06:18.240
Verdienst Künstlerin Susi euer Kanu.

06:18.240 --> 06:21.240
Die Zirkusartisten
möchten mich kennenlernen.

06:21.280 --> 06:22.440
Ich bin ganz nervös,

06:22.440 --> 06:25.440
Ob die mit meiner Therapie
schon mal zu spielen sind.

06:25.800 --> 06:28.560
Na ja, sie sind ein bisschen klein
geraten.

06:28.560 --> 06:30.680
Du schon.

06:30.680 --> 06:35.120
Die Yorkshire Hündin Susi
ist angestellt beim Zirkus Flip Flop.

06:35.760 --> 06:38.760
Und gerade dressiert sie die Katzen.

07:38.760 --> 07:39.080
Paul,

07:39.080 --> 07:42.080
der Riesenschnauze
hat sich auch angemeldet.

07:42.320 --> 07:43.200
Was sagst du da?

07:43.200 --> 07:46.440
Paul, der Ganove meldet sich
Trapezkünstler an?

07:47.160 --> 07:51.320
Nein, Carlo Pausenclown
ist Platz für seine Nummer.

07:51.760 --> 07:54.760
Ein Kaninchen oder eine Katze
Sind wir schon.

07:54.840 --> 07:56.640
Irgendwann zaubert.

07:56.640 --> 07:58.560
Sie sind noch
nicht zurück gekommen. Aber

07:59.880 --> 08:02.880
Paul, der Ganove, hat
das Kaninchen, die Katze gefressen.

08:03.040 --> 08:05.600
Deshalb kommen sie nicht zurück.

08:05.600 --> 08:09.360
Carlo, du bist doch nur neidisch,
dass nicht Artistik gefragt ist.

08:09.520 --> 08:11.800
Was heißt,
dass ich nicht gefragt bin?

08:11.800 --> 08:15.240
Ich habe mich zu diesem Moment
extra angemeldet.

08:15.480 --> 08:17.600
Du willst doch nur die Katzen
fressen.

08:17.600 --> 08:18.680
Nein, sind sie nicht.

08:18.680 --> 08:21.600
Ich fand es schön,
dass du bei einem Katzenturnieren

08:21.600 --> 08:25.080
aber inzwischen Katzen
und Katzen aus dem Fenster.

08:25.560 --> 08:26.600
Gestattet.

08:26.600 --> 08:30.240
Liebe ich selbstverständlich
die Katzen jetzt üben im Zirkus

08:30.240 --> 08:33.640
Flip Flop, Carlo, Susi,
Paul und Mandy

08:34.240 --> 08:37.440
mit den Katzen
Coco und Timmy für ihre neue Show.

08:49.880 --> 08:52.520
Die Katzen können froh sein,
dass ich jetzt ein Artist bin.

08:52.520 --> 08:54.840
Dann führe ich euch jagen.

08:54.840 --> 08:57.200
Carlo, als Artist musst du die Katzen
lieben.

08:57.200 --> 08:59.200
Ihr seid Partner.

08:59.200 --> 09:00.880
Wie eben doch nur die Katzen. Nummer.

09:02.920 --> 09:05.160
Wow.

09:05.160 --> 09:08.160
Ich kann von
dieser großen Höhe nicht springen.

09:08.520 --> 09:09.840
Springe.

09:09.840 --> 09:12.840
Sie springen.

09:16.520 --> 09:19.520
Ein großer Schritt geht.

09:24.800 --> 09:26.280
Jetzt so die Katzen zurück.

09:26.280 --> 09:28.440
Wir müssen weiter üben.

09:28.440 --> 09:31.440
Ich glaube, ich hab heute zu kosten.

09:31.840 --> 09:34.720
Du hast die Katzen gefressen,
du Gauner.

09:34.720 --> 09:36.880
Und ich fresse das.

09:36.880 --> 09:39.880
Eine Artisten

09:39.960 --> 09:41.800
haus Personal.

09:41.800 --> 09:44.800
Ich habe ganz.

11:16.480 --> 11:16.840
Dienst.

11:16.840 --> 11:21.480
Am Morgen, 10:00 bin ich wieder 1962.

11:21.480 --> 11:24.920
Mit dem Essen mit Michael
und ich komme.

11:24.960 --> 11:27.120
Jeden Anzug.

11:27.120 --> 11:30.120
Ich konnte heute du eins

11:31.080 --> 11:31.720
kommen lassen.

11:31.720 --> 11:36.600
Karten für mich mit dem Stift
in Eigenregie für die erklärt

11:36.600 --> 11:40.960
der Artisten des Zirkus marschieren
in die Residenz Altengrün

11:41.560 --> 11:44.560
Zirkusdirektor Filippo
und die Artisten

11:44.640 --> 11:47.960
Chopper, Jörg, John, den Susi,
Bulldogge Carlo

11:48.320 --> 11:50.960
Riesen Schnauzer,
Paul, Kater, Timmy, Katze

11:50.960 --> 11:53.960
Coco und die Giraffen.

12:50.440 --> 12:53.440
Die ich. Den.

12:54.960 --> 12:57.600
Carlo und Lucy.

12:57.600 --> 12:59.200
Vierbeiner auf Zack.

13:00.320 --> 13:00.960
Hunde.

13:00.960 --> 13:02.880
Rasselbande.

13:02.880 --> 13:05.640
Hier geht's so richtig ab.

13:05.640 --> 13:08.280
Carlo und Susi

13:08.280 --> 13:10.920
gehen durch dick und dünn.

13:10.920 --> 13:12.000
1000 Frage.

13:12.000 --> 13:15.320
Streiche haben Sie im Sinn.

13:16.240 --> 13:20.600
Susi schnüffelt schon seit Stunden
nach des Pudels Kern.

13:21.600 --> 13:25.880
Carlo hat die ganze Katzenwelt
zum Fressen gern.

13:26.960 --> 13:31.200
Auf dem Polizeirevier
geht's gleich ins Kreuzverhör.

13:32.240 --> 13:36.040
Streuner, sagt
der Coco, schmeckt das Hundefutter

13:36.040 --> 13:39.040
sehr.

13:40.440 --> 13:42.040
Gleich geht so richtig los.

13:42.040 --> 13:45.040
Weiter!

13:45.120 --> 13:48.120
Macht euch schon mal vom
Sofa bequemer.

13:49.000 --> 13:51.400
Holt schon mal die Chips

13:51.400 --> 13:53.640
raus. Es wird spannend.

13:53.640 --> 13:56.280
Carlo und Susi.

13:56.280 --> 13:58.960
Vierbeiner auf Zack.

13:58.960 --> 14:01.520
Hunde. Rasselbande.

14:01.520 --> 14:04.280
Sie geht so richtig auf. Ab.

14:04.280 --> 14:06.960
Carlo und Susi

14:06.960 --> 14:09.600
gehen durch dick und dünn.

14:09.600 --> 14:13.880
1000 Fragen
streicheln, haben Sie sind.